La escritura de "Buscando problemas (Leonid McGill nº 6)" destaca por su estilo directo y conciso, que refleja la personalidad del protagonista de manera efectiva. La prosa es ágil y fluida, lo que contribuye a mantener la atención del lector a lo largo de la narrativa.

La estructura narrativa del libro es sólida, con una trama bien desarrollada que avanza de forma dinámica. La alternancia entre diferentes puntos de vista y líneas argumentales añade complejidad a la historia, aunque en ocasiones puede resultar un tanto confusa para el lector menos atento.

El ritmo de la novela es frenético, con giros inesperados y escenas de acción que mantienen la tensión en todo momento. Sin embargo, en algunos momentos la trama puede sentirse un tanto forzada, con situaciones que parecen más propias de una película de acción que de una novela de intriga.

Entre las fortalezas de la obra se encuentran los diálogos, que están llenos de agudeza y reflejan de manera brillante las personalidades de los personajes. Además, la ambientación está muy lograda, transportando al lector al oscuro y peligroso mundo en el que se mueve Leonid McGill.

Por otro lado, una limitación de la novela es la falta de desarrollo de algunos personajes secundarios, que quedan un tanto desdibujados en comparación con la complejidad del protagonista. Esto puede restar profundidad a la historia y hacer que algunos aspectos de la trama resulten menos creíbles.