Sinopsis

Una adaptación en prosa del clásico poema de Ludovico Ariosto, presentada por Italo Calvino en la prestigiosa Biblioteca Calvino de la editorial Siruela. Este volumen de tapa dura reúne 176 páginas de literatura épica traducidas al español por Aurora Bernárdez, ofreciendo una versión accesible del Orlando furioso. Una obra maestra de la literatura renacentista italiana ahora disponible en formato narrativo para descubrir o redescubrir este monumento literario.

La versión en prosa del Orlando Furioso de Ariosto, reimaginada por Italo Calvino para hacerla accesible sin perder su magia. Un viaje por un mundo medieval de encantamientos, batallas épicas y pasiones desenfrenadas que te atrapa desde la primera página.

Si alguna vez quisiste sumergirte en una epopeya renacentista pero te asustaba la extensión del poema original, este libro es tu puerta de entrada. Calvino convierte lo imposible en irresistible.

Qué hace especial a este libro

Calvino no simplifica: transfigura. Mantiene la energía vertiginosa del poema original —esos giros inesperados, esos personajes que aparecen y desaparecen entre batallas y hechizos— pero en un ritmo que respira, que fluye. La prosa es ágil, casi cinematográfica. Lees una página y ya estás en otra batalla, otro amor imposible, otro encantamiento. No es académica ni polvorienta: es una aventura que te arrastra.

Si te gustó... este libro también te va a gustar

El Quijote de Cervantes — Similar mezcla de aventura, ironía y mundo medieval español
Las Crónicas de Narnia de C.S. Lewis — Ese mismo equilibrio entre magia, guerra y viajes épicos
La Historia Interminable de Michael Ende — Mundos de fantasía que envuelven al lector completamente

¿Para quién es este libro?

✔ Lectores que quieren épica sin agobio de páginas
✔ Amantes de la fantasía medieval y la magia renacentista
✔ Quien busca una obra clásica pero accesible y ágil
✔ Lectores de Calvino que quieren explorar su lado más narrativo
❌ Quién necesita realismo contemporáneo y psicología profunda
❌ Lectores que rechazan la fantasía y los mundos imaginarios

Pros y contras

Acceso a una obra maestra sin necesidad de leer 500 páginas de verso
Prosa dinámica que mantiene el ritmo de principio a fin
Edición de tapa dura de Siruela: objeto hermoso para tener en la estantería
Traducción de Aurora Bernárdez: fluida y cuidada
Perfecto para lectores que quieren "probar" el Ariosto original después

Algunas subtramas del poema original se condensan o se pierden
176 páginas pueden quedarse cortas si eres fan absoluto de la obra completa

Veredicto final

✔ Recomendado si buscas: Una epopeya que te atrape, que sea hermosa pero sin exigirte leer en verso, y que te transporte a un mundo de magia y aventura sin ser pesada.

❌ No recomendado si buscas: La experiencia completa del poema original o un análisis académico detallado de Ariosto.

🎯 Veredicto: Este es el libro que te permitirá descubrir por qué el Orlando Furioso es una obra que ha cautivado a lectores durante siglos. Cómpralo si quieres una aventura que te deje sin aliento en pocas tardes.

Desde 18.00 €