Por qué el final original de 'Regreso al futuro' cambió cuando se estrenó en VHS. Es sólo un detalle, pero inició una confusión que duró 16 años
Esta noticia ha sido escrita por Roger Casadejús Pérez.
EL ÉXITO DE 'REGRESO AL FUTURO'
Estrenada en 1985, 'Regreso al Futuro' rápidamente se convirtió en un fenómeno cultural. La película narra la historia de Marty McFly, un adolescente que accidentalmente viaja 30 años atrás en el tiempo desde 1985 hasta 1955. Con la ayuda del excéntrico científico Doc Brown, Marty debe asegurarse de que sus futuros padres se enamoren para poder regresar a su tiempo.
La película fue un éxito rotundo tanto en términos de crítica como de taquilla. Su combinación de una historia emocionante, efectos especiales innovadores y una banda sonora memorable, que incluye el icónico tema "The Power of Love" de Huey Lewis and the News, contribuyó a su éxito duradero.
EL FINAL ORIGINAL DE LA PELÍCULA
El final de 'Regreso al Futuro' es uno de sus momentos más memorables. Después de regresar a 1985, Marty descubre que su intervención en el pasado ha mejorado significativamente la vida de su familia. Sin embargo, justo cuando parece que todo ha vuelto a la normalidad, Doc Brown aparece en el DeLorean y le dice a Marty que deben viajar al futuro para resolver un problema con sus futuros hijos.
La escena termina con el DeLorean despegando hacia el futuro, dejando en el aire la promesa de una secuela. Este final abierto intrigó a los espectadores y preparó el terreno para 'Regreso al Futuro Parte II', que se estrenaría en 1989.
EL CAMBIO EN EL LANZAMIENTO DE VHS
Cuando 'Regreso al Futuro' fue lanzada en VHS, un pequeño cambio en el final comenzó a generar confusión. En la versión teatral original, al final de la película, Doc Brown dice la famosa línea: "Roads? Where we're going, we don't need roads." ("¿Carreteras? Donde vamos, no necesitamos carreteras"). Sin embargo, en la versión de VHS, esta línea aparece antes de que el DeLorean despegue, creando una ligera variación en el timing de la escena.
Este cambio fue sutil, pero suficiente para que los fanáticos más acérrimos notaran la diferencia. Aunque la línea en sí sigue siendo la misma, su colocación distinta alteró la dinámica del final, generando una sensación diferente en los espectadores.
EL IMPACTO DEL CAMBIO
Durante años, la discrepancia entre las versiones teatral y de VHS de 'Regreso al Futuro' fue un tema de discusión entre los fanáticos de la película. Algunos especulaban que el cambio había sido intencional, mientras que otros pensaban que podría haber sido un error en la edición para el lanzamiento en VHS.
Lo cierto es que este pequeño cambio en el final no afectó significativamente el éxito o la popularidad de la película. Sin embargo, sí contribuyó a un debate continuo entre los fanáticos sobre cuál era el "verdadero" final de 'Regreso al Futuro'.
LA RESOLUCIÓN DE LA CONFUSIÓN
No fue hasta el lanzamiento de la trilogía en DVD en 2002 que se resolvió la confusión. La versión en DVD restauró el final original que se había visto en los cines, con la línea de Doc Brown colocada en el momento correcto antes de que el DeLorean despegara. Esto ayudó a aclarar el malentendido y permitió a los fanáticos disfrutar de la película tal como había sido concebida originalmente.
Además, el lanzamiento en DVD incluyó una serie de características especiales, como comentarios del director y entrevistas con el elenco, que ofrecieron una nueva perspectiva sobre la realización de la película y el impacto de sus cambios.
CONCLUSIÓN
El cambio en el final de 'Regreso al Futuro' cuando se estrenó en VHS es un ejemplo fascinante de cómo una pequeña alteración puede generar confusión y debate entre los fanáticos. Aunque este detalle no afectó el éxito general de la película, sí se convirtió en un punto de interés para aquellos que aman los detalles detrás de las escenas y la historia de la trilogía.
Hoy en día, 'Regreso al Futuro' sigue siendo una película querida, y su legado continúa inspirando a nuevas generaciones de espectadores. El pequeño detalle de su final en VHS es solo una pieza más del rompecabezas que conforma la rica historia de esta icónica serie cinematográfica.
Donar con Paypal