"No te olvides criticar al poderoso". 'El Hormiguero' duró solo un mes en Chile, pero se fue con una canción protesta que jamás se atreverían a poner en España
Full stack web developer & SEO
NO TE OLVIDES CRITICAR AL PODEROSO
Nos hemos acostumbrado a ver 'El Hormiguero' cada día, durante más de 20 años y 3000 programas. El formato actual ha cambiado totalmente lo que era en sus inicios, cuando se presentaba como opción de tarde los fines de semana en Cuatro con un estilo de humor blanco. Las colaboraciones de Flipy, Jandro, El hombre de negro y otros eran un signo de frescura. En esos días, no había política ni polémicas. Era un programa para toda la familia. Sin embargo, algo se torció en su rumbo.
VETE A DORMIR
Cuando 'El Hormiguero' era aún ese programa blanco y sorprendente, se abrieron las puertas de versiones internacionales, aunque ninguna tuvo el éxito esperado. Brasil, Portugal y México llevaron el programa a su antena a inicios de los 2010. Sin embargo, solo hubo una adaptación cuya propuesta fue absolutamente inaudita: su versión chilena.
'El Hormiguero' se estrenó en el Canal 13 el 3 de enero de 2010, con la intención de renovar la televisión veraniega en un país que atravesaba una crisis de audiencia brutal. Se gastaron grandes sumas en la licencia, el plató y los presentadores, especialmente Tonka Tomicic. En el segundo episodio ya contaron con Pamela Anderson. El programa fue tal caos que las hormigas se disculparon al final, diciendo "Nunca gastes tu dinero en traer estrellas de los 90, mejor trae una chilena: si es chilena, es más buena". Ouch.
El resultado fue un pozo sin fondo y el 31 de enero, menos de un mes después de su estreno, el programa fue cancelado. El índice de audiencia llegó a bajar hasta un 5,5%, lo que obligó a cerrar el chiringuito. Sin embargo, antes de irse, dejaron una canción final que, a día de hoy, parece pura ciencia-ficción: ¿Trancas y Barrancas diciendo "¡Recuerden, niños, desconfíen del sistema!"?
En el episodio final, Trancas y Barrancas cantaron frases como "Ellos deseaban tele más normal, mediocre y con adolescentes en piscinas, los críticos de siempre no reían, ellos querían mirar prostitución". También incluyeron, "Postularé al senado estando en pelota, total, la gente ya ni sabe por quién vota" y "No te olvides criticar al poderoso, porque son ellos los que mandan el negocio". Una manera directa de poner todas las cartas sobre la mesa.
Curiosamente, en enero de 2010, Sebastián Piñera ganó las elecciones en Chile y fue a 'El Hormiguero' a pasárselo bien y a bailar. En ese momento, se marcaba un cambio de rumbo político en el país. Uno de los grandes problemas que se achacaron a esta versión fue su falta de claridad sobre el tono del programa, criticando al poderoso y al mismo tiempo invitándolo. Tras el monumental fracaso, jamás volvió a emitirse. La versión española, al menos, parece que será eterna.
Otros vídeos relacionados con la noticia:
